---
title: "¿Por qué hacer copias de seguridad tanto localmente como en la nube? — ZEBR.ai"
description: "En marzo de este año, el sitio Aktuálně.cz publicó un artículo sobre cómo Petr Horálek, un astrofotógrafo de fama mundial galardonado por la propia NASA, perdió gran parte de sus fotografías. Durante su última gran misión hasta la fecha, en la que fotografiaba un eclipse anular de Sol en Argentina, un ladrón le robó del coche la mayor parte de su equipo fotográfico y también 80 gigabytes de datos que representaban el trabajo de varios años. Aunque el fotógrafo había realizado una copia de seguridad de sus datos en un disco externo, este también fue objeto del robo, por desgracia. Esto demuestra la importancia de respetar la regla de oro 3-2-1 al hacer copias de seguridad."
url: "https://zebr.ai/es/blog/por-que-hacer-copias-de-seguridad-tanto-localmente-como-en-la-nube"
markdown_url: "https://zebr.ai/es/blog/por-que-hacer-copias-de-seguridad-tanto-localmente-como-en-la-nube.md"
language: "es"
published: "2017-04-07T09:07:23+00:00"
alternates:
  cs: "https://zebr.ai/cs/blog/proc-zalohovat-lokalne-i-do-cloudu.md"
  en: "https://zebr.ai/en/blog/why-back-up-both-locally-and-to-the-cloud.md"
  sl: "https://zebr.ai/sl/blog/zakaj-varnostno-kopirati-lokalno-in-v-oblak.md"
  sk: "https://zebr.ai/sk/blog/preco-zalohovat-lokalne-aj-do-cloudu.md"
  hr: "https://zebr.ai/hr/blog/zasto-sigurnosno-kopirati-lokalno-i-u-oblak.md"
  sr-Latn: "https://zebr.ai/sr-latn/blog/zasto-praviti-rezervne-kopije-lokalno-i-u-oblaku.md"
  bs: "https://zebr.ai/bs/blog/zasto-praviti-sigurnosne-kopije-lokalno-i-u-oblaku.md"
  sq: "https://zebr.ai/sq/blog/pse-te-beni-kopje-rezerve-si-lokalisht-ashtu-edhe-ne-cloud.md"
  fr: "https://zebr.ai/fr/blog/pourquoi-sauvegarder-localement-et-dans-le-cloud.md"
  de: "https://zebr.ai/de/blog/warum-lokal-und-in-der-cloud-sichern.md"
  pt-BR: "https://zebr.ai/pt-br/blog/por-que-fazer-backup-localmente-e-na-nuvem.md"
  pl: "https://zebr.ai/pl/blog/dlaczego-tworzyc-kopie-zapasowe-lokalnie-i-w-chmurze.md"
  it: "https://zebr.ai/it/blog/perche-eseguire-backup-sia-in-locale-sia-nel-cloud.md"
  nl: "https://zebr.ai/nl/blog/waarom-lokaal-en-naar-de-cloud-back-uppen.md"
  hu: "https://zebr.ai/hu/blog/miert-erdemes-helyileg-es-felhoben-is-biztonsagi-mentest-kesziteni.md"
  ro: "https://zebr.ai/ro/blog/de-ce-sa-faceti-backup-local-si-in-cloud.md"
  tr: "https://zebr.ai/tr/blog/neden-yerel-olarak-ve-buluta-yedekleme-yapilmali.md"
  id: "https://zebr.ai/id/blog/mengapa-mencadangkan-secara-lokal-maupun-ke-cloud.md"
---

[Inicio](https://zebr.ai/es/) [Blog](https://zebr.ai/es/blog) ¿Por qué hacer copias de seguridad tanto localmente como en la nube?

# ¿Por qué hacer copias de seguridad tanto localmente como en la nube?

En marzo de este año, el sitio Aktuálně.cz publicó un artículo sobre cómo Petr Horálek, un astrofotógrafo de fama mundial galardonado por la propia NASA, perdió gran parte de sus fotografías. Durante su última gran misión hasta la fecha, en la que fotografiaba un eclipse anular de Sol en Argentina, un ladrón le robó del coche la mayor parte de su equipo fotográfico y también 80 gigabytes de datos que representaban el trabajo de varios años. Aunque el fotógrafo había realizado una copia de seguridad de sus datos en un disco externo, este también fue objeto del robo, por desgracia. Esto demuestra la importancia de respetar la regla de oro 3-2-1 al hacer copias de seguridad.

7/4/2017 · 4 min de lectura · Redacción ZEBR.ai

**En marzo de este año, el sitio Aktuálně.cz publicó un artículo sobre cómo Petr Horálek, un astrofotógrafo de fama mundial galardonado por la propia NASA, perdió gran parte de sus fotografías. Durante su última gran misión hasta la fecha, en la que fotografiaba un eclipse anular de Sol en Argentina, un ladrón le robó del coche la mayor parte de su equipo fotográfico y también 80 gigabytes de datos que representaban el trabajo de varios años. Aunque el fotógrafo había realizado una copia de seguridad de sus datos en un disco externo, este también fue objeto del robo, por desgracia. Esto demuestra la importancia de respetar la regla de oro 3-2-1 al hacer copias de seguridad.**

La regla 3-2-1 suele interpretarse como tener «tres copias diferentes de los datos almacenadas en al menos dos tipos de medios y al menos en una ubicación físicamente separada». La mayoría de nosotros, al igual que el fotógrafo Horálek, solemos tener nuestros datos almacenados en una única ubicación, es decir, en el disco duro de nuestro PC con una copia de seguridad en medios externos o, en el caso de una empresa, con una copia de seguridad en un disco de red. Y no tiene por qué ser solo un robo; podría tratarse de un ataque de ransomware capaz de cifrar y destruir los datos del disco y las copias de seguridad locales. En ese momento comprenderemos la última parte de la regla de oro de las copias de seguridad, pero entonces ya suele ser demasiado tarde.

Mientras que antes las empresas resolvían este problema con medios de cinta que se archivaban por separado del entorno de producción, hoy disponemos de una nube segura que cumple muy bien los requisitos de una ubicación separada. Además, el almacenamiento en la nube ofrece cómodas copias de seguridad automáticas sin intervención y, en la mayoría de los casos, sin que el usuario sea consciente de ello.

Aunque, según nuestros últimos hallazgos, el 88 % de las empresas checas sigue prefiriendo las denominadas soluciones on-premise, que realizan copias de seguridad de los datos corporativos en almacenamientos locales, las soluciones en la nube son cada vez más populares. Hoy en día existen muchos motivos a favor de las soluciones de copia de seguridad en la nube: por un lado, el precio por los datos almacenados es cada vez más ventajoso como consecuencia de la creciente oferta de espacio de almacenamiento en la nube, y ya no son excepcionales las soluciones de copia de seguridad que ofrecen un espacio prácticamente ilimitado. Otro factor importante es el creciente número de dispositivos portátiles utilizados para trabajar y los mayores riesgos derivados de su pérdida. Por último, muchas empresas ya han probado almacenamientos como Dropbox y Google Drive y han descubierto que sirven más para guardar y compartir archivos que para realizar copias de seguridad y recuperar datos críticos de forma segura, por lo que buscan una solución completa de copia de seguridad en la nube.

Sin embargo, esto no significa que las copias de seguridad locales vayan a desaparecer en la historia en un futuro próximo. Las copias de seguridad locales desempeñan un papel clave en la recuperación de datos tras su pérdida. Mientras que la recuperación desde la nube está limitada por la velocidad de la conexión a Internet, las estaciones y los sistemas se restauran mucho más rápido desde una copia de seguridad local; los usuarios o las empresas reducen las interrupciones de su actividad y minimizan así las pérdidas.

Las ventajas de ambos tipos de copia de seguridad, local y en la nube, se combinan en las denominadas soluciones de copia de seguridad híbrida, que proporcionan tanto un alto nivel de seguridad de los datos como rapidez en su recuperación. Además, pueden unificar la protección de datos mediante copias de seguridad y la gestión de todos los entornos de trabajo individuales, tanto en ubicaciones locales como en la nube, en sistemas físicos y en plataformas y máquinas virtuales. La copia de seguridad híbrida no solo protege los datos conforme a la regla 3-2-1, sino que permite pasar de la protección de una imagen completa del dispositivo a la protección de una imagen completa del negocio digital, cuya transformación estamos experimentando actualmente.

**Zdeněk Bínek, Acronis**

*El artículo se publicó el 7 de abril en el sitio Reseller Magazine Online*

Fuente: <https://www.acronis.cz/proc-zalohovat-lokalne-cloudu/>

Autor del artículo: Redacción ZEBR.ai

Siga leyendo

## Más artículos relacionados

[Todos los artículos](https://zebr.ai/es/blog)

### [ZEBR.AI: N-able incorpora la identificación de IA en la sombra en sus soluciones UEM y de seguridad](https://zebr.ai/es/blog/zebr-ai-n-able-incorpora-la-identificacion-de-ia-en-la-sombra-en-sus-soluciones-uem-y-de-seguridad)

Las nuevas funciones proporcionan visibilidad del uso de herramientas de IA en todos los dispositivos terminales y redes según cada identidad, sin necesidad de agentes ni infraestructura adicionales

28/9/2026 · 3 min de lectura

### [Acronis: El ransomware puede detener la producción incluso sin atacar los sistemas PLC](https://zebr.ai/es/blog/acronis-el-ransomware-puede-detener-la-produccion-incluso-sin-atacar-los-sistemas-plc)

Para las empresas manufactureras, el ransomware no es solo una cuestión de seguridad informática, sino de continuidad de la producción

23/9/2026 · 4 min de lectura

### [GFI Archiver AI simplifica la conexión con GFI KerioConnect](https://zebr.ai/es/blog/gfi-archiver-ai-simplifica-la-conexion-con-gfi-kerioconnect)

La integración directa de ambos productos facilita el trabajo con los correos electrónicos corporativos, mejora el rendimiento del servidor de correo y permite cumplir la normativa de forma más eficaz

21/9/2026 · 3 min de lectura

Contacto

## ¿Necesita una solución para su empresa o para su cliente?

Indíquenos qué servicio le interesa y un especialista en esa área se pondrá en contacto directamente con usted.

[+420 596 912 961](tel:+420596912961)\
<info-eu@zebr.ai>

---

- Fuente: <https://zebr.ai/es/blog/por-que-hacer-copias-de-seguridad-tanto-localmente-como-en-la-nube>
- Resumen del sitio para agentes de IA: <https://zebr.ai/es/llms.txt>
